Benvinguts!
Amb il·lusió comencem aquest nou projecte:
- per compartir amb tots vosaltres experiències tan personals com professionals.
- per donar informació d’interès sobre l’entorn i les activitats que hi podeu realitzar.
- i per comunicar la nostra passió pel turisme rural.
Si us feu seguidors del bloc podreu conèixer de primera mà racons per visitar, restaurants per disfrutar, museus per aprendre, activitats per realitzar,… i novetats sobre les nostres cases rurals.
Intentaré donar informació d’interès per la gent que es dedica al turisme rural, aportant el coneixement de la meva pròpia experiència en aquest sector, amb més de 10 anys al capdavant d’una casa de turisme rural.
Espero que hi participeu sempre que vulgueu, hi esteu tots convidats!
I no m’agradaria acabar aquest primer post sense agrair tot l´esforç que han fet diferents professionals i amics per poder tenir la nova pàgina web enllestida.
Agraïments a:
- Al Juan Luís, tècnic informàtic de l’empresa Ilertec, per la seva paciència i professionalitat i al Rafa Llanas pels seus consells informàtics al llarg de tot el procés.
- Als assessors lingüístics pel contingut en català: Maribel Sala, Marta Palacín, Silvia Romero i especialment a la meva germana Marta.
- Als assessors lingüístics pel contingut en castellà: Maria Ruiz, Rocio Ruiz i Pilar Sánchez.
- A la traductora del contingut web a l´ànglès, Maria Friel.
- Al traductor del contingut web al francès, Etienne André.
- Al traductor del contingut web a l´alemany, Michael J.Heinrich.
- A la dissenyadora gràfica Ester Angelats de Roba Estesa.
- Al fotògraf Tom Sólo i Paul Maeyaert.
- Als que han col·laborat en el reportatge fotogràfic, especialment a la Laura i el Miquel Gordó.
- A l´assessora musical Clara Arbués.
- A la paciència de la meva família per llegir i rellegir el text.
- A la bondat de les meves filles per soportar la meva absència mentre estava treballant amb la pàgina web.
- i a infinitat de persones que durant els últims mesos els hi he demanat el seu consell en temes informàtics, de disseny i de contingut.
A tots ells, mil gràcies!
Casa Leonardo 